Några kamrater var och grillade vid Nydalasjön – det slutade med att två av dem blev slagna av en okänd man.

Mannen, som är vitrysk medborgare och 30 år gammal, döms av Umeå tingsrätt till en månads fängelse för misshandel.
Händelsen inträffade 7 juli vid Nydalasjön när ett gäng grillade vid Död mans udde. När två av kamraterna begav sig för att hämta ved träffade de på en onykter man – lite senare kom den dömde 30-åringen och frågade efter sin onyktre kamrat.
I samband med detta uppstod kaos och båda fick motta ett slag i ansiktet av 30-åringen.

Den vitryske medborgaren identifierade sig dessutom med ett falskt pass och döms även för brukande av falsk urkund.
Straffet på en månads fängelse anses förbrukat då mannen suttit häktad sedan han greps vid Nydalasjön.
En av männen som misshandlades får 5500 kronor i skadestånd.